Melanie Thyssen und Vanessa Fristot erstellen einen gemeinsamen Text über einen "sprechenden Stuhl"



Aufgabenstellung:

Ich, der Kugelschreiber........
Ich bin der Kugelschreiber. J'ai cinq ans. Ich bin in dem Sekretariat des Gymnasium Vegesack. Au secrétariat,la secrétaire imprime des feuilles pour les élèves. Ich sehe wie sie arbeitet und telefoniert. Mais je ne ressens rien. On peut écrire avec moi. Manchmal kommen Schüler in das Sekretariat und möchten ein Pflaster haben, weil sie verletzt sind.  (Dazu gehörige Bild ist hier auch vorhanden)



Ergebnis:
Der Stuhl. Ich bin der Stuhl. Ich bin 8 Jahre alt. Ich stehe in der Mensa der Anne-Frank-Gesamtschule. Auf mir sitzt man. Ich kann nicht sehen, und ich kann auch nicht gehen. Meine Farben sind braun und schwarz. Die Schüler sitzen hier, um zu essen.

La chaise. Je suis la chaise. J’ai huit ans. Je suis dans la cafétéria du collège Anne-Frank. On s’ assoie sur moi pour manger. Je ne peux pas voir, ni marcher. Je suis de couleur noire et jaune (marron).